
italienische Gemüsesuppe mit allerlei Gemüse, Kartoffeln und Nudeln
vegetable soup with potatoes and noodles
€ 6,50
Tomatensuppe mit Sahnehaube
tomato soup with whipped cream
€ 6,50
hausgemachte klare Fischsuppe mit verschiedenen Fischfilets, Schalen- und Krustentieren, frischem Gemüse und Kräutern
home-made fish soup with fish fillet, shellfish and crustaceans, fresh vegetables and herbs
€ 9,80
Alle
Pizzen sind mit Tomatensoße und Käse belegt
All
pizzas have tomato and cheese basis
Mozzarella,
Oregano
mozzarella,
oregano
€ 10,50
Salami
salami
€ 10,60
scharfe
Peperoniwurst
pepperoni salami
€ 10,60
Kochschinken
boiled ham
€ 11,60
frische
Champignons
fresh
mushrooms
€ 11,60
Mozzarella,
Emmentaler und Gorgonzola
mozzarella, Emmental cheese and gorgonzola
€ 13,80
Peperoniwurst,
Kochschinken,
frische Champignons
pepperoni salami, boiled ham, fresh mushrooms
€ 11,90
Salami,
Kochschinken,
frische Champignons,
Zwiebeln
salami, boiled ham, fresh mushrooms, onions
€ 12,40
Kapern,
Sardellen, Oliven
capers, anchovies,
olives
€ 11,90
Kochschinken,
Peperoniwurst, Paprika, Zwiebeln
boiled ham, pepperoni salami, peppers, onions
€ 12,50
Thunfisch,
Zwiebeln
tuna, onions
€ 12,60
Kochschinken,
Salami, Paprika, Artischocken
boiled ham, salami, peppers, artichokes
€ 13,70
Kochschinken,
frische Champignons, Artischocken, Oliven, Sardellen
boiled ham, fresh mushrooms, artichokes, olives, anchovies
€ 13,70
Meeresfrüchte,
Knoblauch
seafood, garlic
€ 15,50
frisches
Gemüse der Saison
fresh seasonal
vegetables
€ 11,90
Kochschinken,
Ananas
boiled ham,
pineapple
€ 11,90
Parmaschinken,
Oliven, Parmesan, Rucola
parma ham, olives, parmesan, arugula
€ 16,40
Peperoniwurst,
Artischocken, Sardellen, Oliven, Peperoni
pepperoni salami, artichokes, anchovies, olives, pepperoni
€ 14,20
frische
Champignons, Peperoni, Zwiebeln, Oliven und
gebratene Salsiccia
Scheiben
fresh mushrooms, pepperoni, onions, olives and grilled salsiccia
slices
€ 14,20
Salami,
Kochschinken, Paprika, frische Champignons
salami, boiled ham, peppers, mushrooms
€ 13,30
klassisch mit Mascarponecrème, Löffelbiskuit, Kaffee, Amaretto und Kakao
classic tiramisu with mascarpone cream, ladyfingers, coffee, amaretto and cocoa
€ 6,80
Pistazien
Tartufo Eis mit Amarenakirschen
pistachio ice-cream tartlet with amarena cherries
€ 5,70
Sahnecrème garniert mit Amarenakirschen
cooked cream dessert garnished with amarena cherries
€ 5,70
Crème
brûlée garniert mit marinierten
Blaubeeren und Beerensorbet
flamed cream with marinated blueberries and berry sorbet
€ 7,20
Südtiroler Apfelstrudel mit Vanillesauce und Schlagsahne
apple strudel with vanilla sauce and whipped cream
€ 6,40
3 Kugeln Eis mit Sahne garniert (fragen Sie nach den wechselnden Sorten)
3 scoops of ice-cream garnished with whipped cream (please ask for available flavours)
€ 4,70
Espresso mit Vanilleeis und Sahnehaube, garniert mit Kakao
Espresso with vanilla ice-cream and whipped cream sprinkled with cocoa
€ 4,20

Frisch gezapft vom Fass / Draught Beer
feinherb elegant
0,3l
€ 3,60
0,5l
€ 5,10
naturtrüb und spritzig,
mit leicht fruchtiger Note
0,3l
€ 3,60
0,5l
€ 5,10
Original Münchner &
Zitronen-Limonade,
durstlöschend und erfrischend
0,3l
€ 3,60
0,5l
€ 5,10
goldbraune Farbe, malzaromatischer Geschmack
0,3l
€ 3,60
0,5l
€ 5,10
Alkoholfreies Bier / Non-Alcoholic Beer
die alkoholfreie Alternative
0,5l
€ 5,10
eine hopfig-feinwürzige Erfrischung
0,33l
€ 3,60